Venise entre Briccole ou « Bricole » et Paline

Index

Qu'est-ce qu'une briquette et à quoi sert-elle ?

Un grupo de briccoles venecianos (pilotes de amarre) sumergidos en la laguna al atardecer, con pájaros posados sobre ellos y reflejos dorados en el agua.

Les poteaux verticaux en bois de châtaignier ou de chêne que vous voyez dépasser de l’eau sont appelés Briccole ou « Bricole » en vénitien.

Ces grandes perches sont disséminées dans la lagune de Venise et sur le Grand Canal. Elles sont utilisées pour guider les bateaux et marquer la pointe du haut-fond afin d’éviter que les bateaux ne s’enlisent dans la vase.

Qu'est-ce qu'un pôle ?

Un vistazo a una antigua puerta veneciana con vista al agua, enmarcada por los típicos postes de rayas rojas y blancas.

Les mâts, quant à eux, sont les poteaux d’amarrage caractéristiques.

Contrairement à la briccole, la paline est constituée d’un seul poteau, qui est principalement utilisé pour l’amarrage des bateaux ou des gondoles.

La Briccole de Venise

La Dame, un paquet de briquettes

Au croisement des canaux, il est courant de trouver « la dama », une structure nautique formée d’un faisceau de briques au milieu duquel se trouve généralement une brique plus haute que les autres, sur laquelle est placé le feu de signalisation d’un bateau.

Briquettes colorées

Il y a aussi les briccole à rayures colorées, qui appartenaient aux familles nobles vénitiennes qui les faisaient peindre aux couleurs de la famille.

Le bois utilisé est l’un des plus durables au monde, mais les vagues constantes et le mouvement de la marée ont inévitablement un effet. Vous pouvez voir que certains sont réduits à la moitié de leur taille et recouverts d’algues et de moules.

Rechercher
Nos circuits les plus vendus